ユーザーデータ ユーザーデータの設定 ログイン中のユーザーの名前 Travel ID (email address) Changing your email address will automatically update your login and communication credentials. Your current password remains valid. 新しいTravel IDを有効化する 新しいEメールアドレスに確認用リンクをお送りしました。 24時間以内にこのリンクを使用して、新しいTravel IDを有効化してください。 プロフィール情報が最新であることをご確認ください Miles & MoreクレジットカードのオンラインCredit Card Bankingでも、登録情報をあわせて更新してください。 今すぐ更新 このEメールアドレスで、miles-and-more.comおよびルフトハンザ グループの他のウェブサイトにログインできます。また、当社がお客さまにご連絡する際も、このEメールアドレスを使用します。 New Travel ID Activation pending We've sent a confirmation link to your new email address. Please use it within 24 hours to activate your new Travel ID. このEメールアドレスではお客様にご連絡できませんでした。 Eメールアドレスを更新または保存して確定してください。 Travel ID（Eメールアドレス Eメールアドレスを入力してください。 変更を保存する 変更が保存されました。 アカウントでこの変更を行うには、二要素認証を設定してください。この方法でアカウントを不正なアクセスから最大限保護できます。これからはログイン時に毎回認証アプリが発行するコードを入力してください。 二要素認証がリセットされました。アカウントにログインできるように、再度設定してください。 ご注意：続行すると、二要素認証で現在ご利用の第二要素が無効になります。その後、新しい第二要素をご登録いただいた場合のみ、Miles & Moreウェブサイトおよびアプリ、ならびにルフトハンザ グループのウェブサイトとアプリへのログインが可能となります。 新しい第二要素の登録を完了しない場合、セキュリティ上の理由からログアウトされます。 アプリを使った二要素認証でアカウントを保護しましょう: 良い選択です。 アプリによる二要素認証でマイルとデータの保護を強化 ヒント：アプリによる新たな二要素認証でマイルとデータを保護しましょう 新しいモバイルデバイスまたは認証アプリの設定 SMSによる二要素認証からアプリによる二要素認証へ移行してください。 これにより、お持ちのアカウントへの不正アクセス（マイル、Point、ログイン情報、個人情報など）からの保護を強化することができます。 簡単な3つのステップ： 新しいモバイルデバイスまたは新しい認証アプリで、すべての手順を完了してください。 認証アプリをダウンロードする QRコードをスキャン、またはコードをコピーする 認証コードを入力する 今すぐ設定する： ステップ1 お使いのスマートフォンに認証アプリ（Google Authenticator、Microsoft Authenticatorなど)をダウンロードします。 ステップ2 認証アプリでQRコードをスキャンします： QRコードがスキャンできませんか？ 次のコードを手動で（またはコピーして）認証アプリに入力してください： Copied to clipboard 今すぐ設定する： ステップ3 認証アプリがコードを表示します。コードをここに入力： 6桁のコード 6桁のコードを入力してください。 二要素認証の設定が完了しました これでアカウントとデータが最大限保護されました。 ご注意：これからは、アカウントにログイン後、毎回認証アプリが発行するコードが追加で必要になります。 アクセスの再有効化ができませんでした 二要素認証がリセットされました。再有効化が適時に行われなかったか、無効なコードが一定の回数以上入力されたためです。当社のサービスデスクにご連絡ください： Tel 住所 電話での連絡 お近くのMiles & Moreサービスセンター 現在連絡可能 [day]日の[time]時に再度連絡可能 対応可能時間 対応可能時間 営業時間 お客様の国のMiles & Moreサービスセンター 現在連絡可能 [day]日の[time]時に再度連絡可能 対応可能時間 対応可能時間 営業時間 郵送での連絡 お近くのMiles & Moreサービスセンター お客様の国のMiles & Moreサービスセンター QRコードが表示できませんでした 現在、技術的な問題が生じています。時間を空けて再度お試しください。 現在、このサービスをご利用いただけません 現在、技術的な問題が生じています。時間を空けて再度お試しください。 続行するには、アカウント保護のため二要素認証が必要です。 二要素認証 認証アプリを開くと、コードが表示されます。コードをここに入力： 6桁のコード 6桁のコードを入力してください。 このアプリではもうコードのリクエストはできません このオプションを選択すると、利用したアプリを信頼できるものとして保存できます。そうすると今後、追加のコードを使わずにログインができます。最大5つのアプリやブラウザを信頼できるものとして保存できます。 ログインは一時的にロックされています 間違ったコードが一定の回数以上入力されました。セキュリティ上の理由からログインがロックされています。30分後に再度お試しください。 ご注意 ログインできました。ご利用のアプリを信頼できるものとして保存できませんでした。ユーザーデータのセキュリティ設定で、信頼できるブラウザまたはアプリ数がすでに上限に達していないかを確認するか、次回ログイン時にアプリを信頼できるものとして再度保存してみてください。 二要素認証の再設定を完了しました アカウントとデータは、可能な限り最も安全に保護されています。 ご注意：今後、アカウントへのログインは、新しい認証アプリで生成されたコードが必要です。 今すぐ設定する 取り消す 二要素認証の詳細 二要素認証に関するヘルプ
