L’assistenza per il suo attuale browser web è stata sospesa. Per garantire la completa funzionalità del suo sito web e la sicurezza dei suoi dati, le consigliamo di passare al più presto a un browser più moderno (ad es. Safari o Firefox).
Account

Salve, come possiamo aiutarla?

Hanami: il festival dei ciliegi in fiore in Giappone

Ecco cosa la attende qui

Consigli su dove ammirare la fioritura dei ciliegi

Tutti i segreti del festival giapponese della fioritura dei ciliegi

Hanami o sakura? Significato e differenze tra i due termini

In Giappone, il piccolo fiore di ciliegio ha un’importanza enorme. Dopo il lungo inverno, tutta la popolazione attende con trepidazione lo sbocciare dei fiori rosa che segnano l’arrivo della primavera in Giappone. Quotidiani e televisioni commentano incantati l’inizio della fioritura dei ciliegi e ne seguono ogni fase. E tra la popolazione si respira la voglia di festeggiare in allegria. Durante l’Hanami, uomini d’affari, intere classi di studenti, associazioni di quartiere e famiglie si ritrovano per un picnic sotto gli alberi. È il periodo dell’anno perfetto per conoscere più da vicino il paese e i suoi abitanti.

In Giappone, la fioritura dei ciliegi simboleggia la rinascita, la bellezza e la caducità della vita. Liberamente tradotto, Hanami significa «ammirare i fiori» e risale ai samurai dell’era Kamakura, nel lontano XII secolo. Per i samurai, i delicati fiori del ciliegio, che dopo una breve fioritura appassivano perdendo tutta la loro bellezza, erano l’esempio di una morte precoce e dignitosa. Già allora la fioritura era una festa e la popolazione si radunava per ammirare i fiori di ciliegio seduta sotto gli alberi. Questa tradizione continua ancora oggi. L’Hanami è diventata una giornata di festa per la società giapponese. Durante la primavera, il paese e i suoi abitanti vivono un periodo davvero eccezionale: uomini d’affari, classi di studenti, associazioni di quartiere e famiglie si riuniscono per un picnic al parco per festeggiare insieme sotto gli alberi.

 

La tradizione vuole che durante questi picnic condivisi per la fioritura di ciliegi si consumino piatti portati da casa, decorati con amore o colorati di rosa. La fioritura dei ciliegi è un evento così importante che nei negozi e nelle panetterie si vendono pane a forma di fiore di ciliegio, torte di riso rosa e fiori realizzati con lo zucchero. I festeggiamenti durano molte ore e quando scende la sera, dei lampioncini illuminano i delicati fiori. Partecipare a questo evento al parco è quindi un’esperienza davvero unica e affascinante.

Per festeggiare l’Hanami non ci vuole molto: basta una coperta, un po’ di pazienza e tanta voglia di festeggiare in allegria. Ma i posti migliori sono i più ambiti e si liberano solo molto tardi. 


Per vincere l’attesa può prenotare con GetYourGuide una postazione per il picnic nell’amato Shinjuku Gyoen Park a Tokyo e accumulare miglia preziose. L’offerta include anche un tour di Tokyo con una guida personale della città.


  • Sakura significa «fiore di ciliegio» e il termine è legato in tutto il mondo al Giappone.
  • Yoshino: in Giappone crescono oltre 100 specie di ciliegi. Tra le specie più diffuse ci sono il ciliegio Somei Yoshino, seguito dal ciliegio crisantemo e il ciliegio piangente.
  • Hanami: quando in Giappone tutto sotto il cielo è un ciliegio in fiore, le persone si ritrovano nei parchi per ammirarne la fioritura e festeggiare insieme sotto gli alberi colorati di rosa.
  • Yozakura: quando il sole tramonta, innumerevoli lampioni illuminano la notte. Appesi agli alberi di ciliegio o distribuiti sul prato per illuminare i fiori, gli yozakura brillano come le stelle nel cielo.

Il momento preciso della fioritura dei ciliegi giapponesi varia da regione a regione. Per esperienza, la fioritura parte da fine gennaio e come un’ondata di colore rosa si sposta dal sud del Giappone verso il nord, dove si conclude a inizio maggio sull’isola di Hokkaido.

 

Tokyo
I parchi più amati di Tokyo sono lo Ueno Park e il parco imperiale Shinjuku-Gyoen. La soluzione migliore per chi vorrebbe lasciarsi cullare romanticamente sull’acqua mentre ammira lo splendore dei ciliegi in fiore è noleggiare una barca. Durante l’Hanami i punti di noleggio sono aperti fino a sera, ma si prepari perché le code sono molto lunghe.

 

Kyoto
Poche città giapponesi vantano lo stesso fascino dell’antica città imperiale di Kyoto. È il centro culturale del Paese e offre una varietà unica di palazzi e templi. Si consiglia di visitare il santuario Heian-Jingu e di percorrere i due chilometri della Passeggiata del filosofo nel quartiere Higashiyama-ku.

 

Hatsukaichi
La città di Hatsukaichi, nella prefettura di Hiroshima, è un vero gioiello da non perdere. Da qui si gode una meravigliosa vista sui ciliegi in fiore del santuario di Itsukushima sull’isola di Miyajima. Il patrimonio dell’UNESCO in uno dei luoghi più belli di tutto il Giappone.

 

Monte Fuji
Ammirare la famosa vetta del «Fuji-san» che svetta sopra le cime degli alberi è un’attrazione unica. Ogni anno migliaia di persone si recano in pellegrinaggio nelle città intorno al monte per fotografare la cima vulcanica innevata durante la stagione della fioritura dei ciliegi.

 

Kumamoto
Il selfie più impressionante resta però quello scattato nell’Isshingyo Park, a est di Kumamoto. Qui sorge un albero di ciliegio le cui radici risalgono a 400 anni fa. Si tratta di un gigante di 14 metri che offre uno sfondo fantastico per uno scatto da ricordare.

Desidera abbandonarsi al lusso più autentico durante il suo viaggio in Giappone e accumulare miglia? Prenoti il suo soggiorno con il nostro partner Hyatt Hotels e visiti Tokyo, Kyoto, Osaka e tante altre città con tutti i comfort di un hotel a 5 stelle e con un servizio personalizzato.