万豪旅享家®：下榻世界各地的非凡酒店，在畅享住宿体验的同时获取丰厚Points。

这一深化合作可提升旅行和时尚生活体验，并为Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家会员提供更多超值礼遇。

借助此次深化合作，Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家会员有机会提升会员级别，并可享受更多礼遇。

• Senator贵宾会员和HON Circle特级贵宾会员在注册后可获享至少12个月的万豪旅享家精英金卡会员资格，前提是在此期间他们保留Senator贵宾会员或HON Circle会员资格。 例如，如果符合资格的Senator贵宾会员或HON Circle特级贵宾会员于2025年10月注册该合作计划，则该会员将在2025年剩余时间内、2026年全年、直至2027年2月底之前获享万豪旅享家精英金卡会员资格。 此后，Senator贵宾会员和HON Circle特级贵宾会员将保留其万豪旅享家精英金卡会员资格，无需重新注册，只需保持Miles & More飞常里程汇Senator贵宾会员或HON Circle会员资格即可。
• 对于德意志银行发行的Miles & More Gold飞常里程汇个人信用卡或商务信用卡或汉莎航空Frequent Traveller常旅客卡信用卡持卡人，在持有信用卡期间均可获享万豪旅享家精英银卡会员资格，并可选择升级获享至少12个月的万豪旅享家精英金卡会员资格。 如果持卡人在关联账户后的前90天内，在参与万豪旅享家计划的酒店完成8晚符合条件的付费住宿，则此升级生效。

您必须同时是Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家会员，并且您的账户信誉良好，才有资格享受礼遇。 此外，您必须关联您的账户并完成注册，才能享受礼遇。

您可以访问专用页面并选择“Link your accounts”（关联您的账户）来关联两个账户。 请注意，两个账户中的名字和姓氏必须一致，才能确保注册得到处理。

如果您持有德意志银行发行的以下任何汉莎航空Miles & More飞常里程汇信用卡，则您是符合资格的持卡人：
 

• Miles & More Gold飞常里程汇个人信用卡
• Miles & More Gold飞常里程汇商务信用卡
• 汉莎航空Frequent Traveller常旅客信用卡
• 汉莎航空Frequent Traveller常旅客商务信用卡

持卡人必须注册并关联账户，才有资格享受此礼遇。

万豪旅享家精英银卡会员资格包括以下礼遇（需遵守万豪旅享家计划规则）¹:
 

• 会员专享房价
• 免费无线网络
• 预订房间保证
• 符合条件的酒店消费可额外获取10%的万豪旅享家积分
• 优先延迟退房（视供应情况而定）
• 手机登记入住
  
  获取有关万豪旅享家精英银卡会员资格的更多信息。¹

万豪旅享家精英金卡会员资格可享受以下礼遇（需遵守条款及细则）²：

• 会员专享房价
• 免费高速无线网络
• 预订房间保证
• 符合条件的酒店消费可额外获取25%的万豪旅享家积分
• 下午2:00 延迟退房（视供应情况而定）
• 以万豪旅享家积分兑换的尊贵迎宾赠礼
• 优选客房升级（视供应情况而定）
  

如果酒店因任何原因无法兑现您的预订，万豪旅享家计划将为您支付就近住宿的费用，并就因此给您带来的不便给予相应补偿。

每次进行符合条件的住宿可获取40 Miles & More飞常里程汇Points，每个日历年最多可通过三次符合条件的住宿获取120 Miles & More飞常里程汇Points。 此类积分是在Miles & More飞常里程汇里程或万豪旅享家积分之外额外获取的积分。 这些Miles & More飞常里程汇Points可助您获享专属礼遇和特权，大幅提升您获取Miles & More飞常里程汇会员资格的进度。 “符合条件的住宿”是指在以下任一参与万豪旅享家的酒店品牌进行的至少连续2晚付费住宿：

• AC Hotels
• Aloft
• Apartments by Marriott Bonvoy
• Autograph Collection Hotels
• City Express
• Courtyard
• Delta Hotels
• Design Hotels
• EDITION
• Four Points
• SpringHill Suites
• Fairfield Inn & Suites
• Moxy Hotels
• Protea Hotels
• Four Points Flex
• Residence Inn
• TownePlace Suites
• Element by Westin
• StudioRes
• Marriott Executive Apartments
• Marriott Hotels
• Sheraton
• Marriott Vacation Club
• Le Méridien
• Renaissance Hotels
• Tribute Portfolio
• Gaylord Hotels
• MGM Collection
• Ritz-Carlton
• St. Regis
• JW Marriott
• The Luxury Collection
• W Hotels
• Westin

请确保Miles & More飞常里程汇账户与万豪旅享家账户的账户持有人姓名一致。 只有保持一致，您的Miles & More飞常里程汇Points和里程或万豪旅享家积分才能计入正确的账户。

您最迟可在退房后6至8周内，确认Miles & More飞常里程汇Points和里程或万豪旅享家积分是否计入您的账户。

是的。 您可以在线注册成为Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家会员。 注册后，您需要关联您的账户。

要符合计划参与资格，您需要同时成为Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家的活跃会员。 此外，您还需关联您的Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家账户。 对于某些合作计划礼遇，您必须拥有其中一个或同时拥有两个尊贵级别会员资格。 有关完整的合作计划礼遇和资格获取要求，请参阅合作计划条款及细则。

您可以在合作计划登录页面进行注册。

1. 请访问合作计划登录页面。
2. 登录您的Miles & More飞常里程汇账户。
3. 如果您还不是会员，请先加入Miles & More飞常里程汇和/或万豪旅享家计划。
4. 按照说明关联您的Miles & More飞常里程汇和万豪旅享家账户，方可获取礼遇。
5. 在您成功关联账户后的2个工作日内，更新后的状态将显示在您的万豪旅享家会员账户中。

是的。 但是，您必须满足万豪旅享家计划规则中所述的标准，才能获得更高级别的尊贵会员资格。

如果您已经获得万豪旅享家精英金卡会员资格或更高级别会员资格，则无法享受此礼遇。 有关更多信息，请参阅合作计划条款及细则。

在某些情况下，通过此页面进行预订时无法通过万豪旅享家获取里程。 您可以在此页面的“Conditions for earning miles”（获取里程条件）下找到此类例外情况的详细信息。 您还可以在该处找到为确保获取里程而必须遵循的其他信息。

要将Miles & More飞常里程汇设置为万豪旅享家个人资料中的首选里程获取方式，您需要在线或在万豪旅享家移动应用程序中访问个人资料。 然后导航到“Earning Preferences”（首选里程获取方式）部分，并选择“Miles”（里程）。 随后，选择“Miles & More飞常里程汇”作为您首选的航空公司忠诚度计划。

这可能是因为您的预订和消费不符合获享此礼遇的条件。 也可能是浏览器设置导致的问题。 您必须停用浏览器设置中的广告拦截程序和匿名设置，并接受Cookie。 必须在点击“To the partner shop”（前往合作伙伴商店）时打开的会话中完成订单。 如果在预订完成之前，在同一或其他浏览器窗口中访问了其他网站，会话将会取消。 如果会话中止，则无法获取里程。 同时，请确保您已在万豪旅享家个人资料中选择Miles & More飞常里程汇作为您的里程获取合作计划。

万豪旅享家会员可在131个国家和地区的10,000多个目的地获取和消费万豪旅享家积分或Miles & More飞常里程汇里程。 此计划会员还可享受专属礼遇，包括免费客房内无线网络、会员专享房价、手机登记入住和手机房卡。